ПОБЕДА ХАТӅ

на шурышкарский диалект хантыйского языка М. А. Рачинской

Победа хатӆ, щи ӆоват ӆув еӆан ус,
Хоты хурмом ратан ӆавам ӆоӆыяс.
Усат юшат, иса хишан  восымиюм, —
Там хатӆ муң вана пайтсэв хоты веритсув.
 
Щи Победа хатӆ щеляйн автас,
Щи емаң хатӆ вотумтом охсохат пиӆан,
Щи амтап сэм йиңкат пиӆан.
Победа хатӆ! Победа хатӆ! Победа хатӆ!
 
Ат па хатӆ мартеновской кур ов еӆпийн
Родинаев сэмӆаӆ ӆап ат пентсаӆы.
Ат па хатӆ ӆаварт ӆяӆьтапса тусув —
Там хатӆ муң вана тусэв хоты веритсув.
 
Щи Победа хатӆ щеляйн автас,
Щи емаң хатӆ вотумтом охсохат пиӆан,
Щи амтап сэм йиңкат пиӆан.
Победа хатӆ! Победа хатӆ! Победа хатӆ!
 
Уща, ома, ёхатсув муң анта хоӆ...
Няр курты ӆуӆн ат йиңк эӆты хухаӆматы!
Европа шуп, шушсув,
Мув шуп, — там хатӆ муң вана тусэв, хоты веритсув.
 
Щи Победа хатӆ щеляйн автас,
Щи емаң хатӆ вотумтом охсохат пиӆан,
Щи амтап сэм йиңкат пиӆан.
Победа хатӆ! Победа хатӆ! Победа хатӆ!

Щи Победа хатӆ щеляйн автас,
Щи емаң хатӆ вотумтом охсохат пиӆан,
Щи амтап сэм йиңкат пиӆан.
Победа хатӆ! Победа хатӆ! Победа хатӆ!

Download