Η ΗΜΈΡΑ ΤΗΣ ΝΊΚΗΣ

Перевод - ФНКА Греков России

Η Ημέρα της Νίκης, ήταν τόσο μακριά
Σαν μια σπίθα που συρρικνώθηκε στην ξεθωριασμένη φωτιά.
Τα βέρστια υπήρχαν, κάηκαν και ξεσκονίστηκαν, —
Κάναμε ότι μπορούσαμε για να επισπεύσουμε αυτή τη μέρα.
 
Αυτή η Ημέρα της Νίκης Κορεσμένη με τη μυρωδιά του μπαρουτιού,
Είναι μια γιορτή Με γκρίζες τρίχες στους κροτάφους,
Είναι χαρά Με δάκρυα στα μάτια,
Ημέρα της Νίκης! Ημέρα της Νίκης! Ημέρα της Νίκης!
 
Μέρες και νύχτες σε ανοιχτά καμίνια
Η Μητέρα Πατρίδα ξόδεψε, άγρυπνη
Μέρες και νύχτες πολεμούσαμε σε σκληρή μάχη,
Κάναμε ότι μπορούσαμε για να επισπεύσουμε αυτή την ημέρα.

Αυτή η Ημέρα της Νίκης Κορεσμένη με τη μυρωδιά του μπαρουτιού,
Είναι μια γιορτή Με γκρίζες τρίχες στους κροτάφους,
Είναι χαρά Με δάκρυα στα μάτια,
Ημέρα της Νίκης! Ημέρα της Νίκης! Ημέρα της Νίκης!
 
Γεια, Μητέρα, δεν ήρθαν όλοι μας πίσω...
Εύχομαι να τρέχω ξυπόλυτος στη δροσιά.
Τη μισή Ευρώπη, περάσαμε τη μισή Γη.
Κάναμε ότι μπορούσαμε για να επισπεύσουμε αυτή την ημέρα.

Αυτή η Ημέρα της Νίκης Κορεσμένη με τη μυρωδιά του μπαρουτιού,
Είναι μια γιορτή Με γκρίζες τρίχες στους κροτάφους,
Είναι χαρά Με δάκρυα στα μάτια,
Ημέρα της Νίκης! Ημέρα της Νίκης! Ημέρα της Νίκης!

Αυτή η Ημέρα της Νίκης Κορεσμένη με τη μυρωδιά του μπαρουτιού,
Είναι μια γιορτή Με γκρίζες τρίχες στους κροτάφους,
Είναι χαρά Με δάκρυα στα μάτια,
Ημέρα της Νίκης! Ημέρα της Νίκης! Ημέρα της Νίκης!

Download